Jite[a-I]ndriyAm buddHi-MataAm VarisHttha...
Jite[a-I]ndriyAm buddHi-MataAm
VarisHttha…
अतिलक्षणसंपन्नं माधुर्यगुणभूषितम् ||
बुद्ध्या ह्यष्टाङ्गया युक्तं त्वमेवार्हसि भाषितुम् |
बुद्ध्या ह्यष्टाङ्गया युक्तं त्वमेवार्हसि भाषितुम् |
atilakShaNasaMpannaM
maadhuryaguNabhuuShitam ||
buddhyaa hyaShTaaN^gayaa yuktaM tvamevaarhasi bhaShitum|
buddhyaa hyaShTaaN^gayaa yuktaM tvamevaarhasi bhaShitum|
Above sloka from epic Ramayana in
the episode of Lord Hanuman meeting Seeta Devi; wherein Seeta Devi after
listening to Lord Hanuman eulogizes him for his intellectual attributes; saying
that,
“He (Hanuman) alone can utter
these words (qualities/glory/sovereignty of Lord Sri Rama); who is endowed with
exceedingly good attributes, embellished with a grace of style and filled with
intelligence, consisting of eight excellences;
What are those eight intellectual excellences?
शुश्रूषा
श्रवणं चैव ग्रहणं धारणां तथा ।
ऊहापोहोऽर्थ विज्ञानं तत्त्वज्ञानं च धीगुणाः ॥
ऊहापोहोऽर्थ विज्ञानं तत्त्वज्ञानं च धीगुणाः ॥
Subhashita says....
shushruShaa shravaNaM chaiva |ghruhaNaM dhaaraNaM tathaa |
uuhoapehoarthavijJnaanaM | tattvajJNaanaM cha dhiiguNaaH ||
are the eight essential characteristic features of intellectual excellence which Lord Hanuman possess; they are...
uuhoapehoarthavijJnaanaM | tattvajJNaanaM cha dhiiguNaaH ||
are the eight essential characteristic features of intellectual excellence which Lord Hanuman possess; they are...
SUSRUSHA –
Obedience, desirous/keenness of hearing, attentive,
SRAVANAM –
Audibleness, attentive listening; anxiety of hearing;
GRAHANAM –
Grasping/absorbing; acquiring, understanding, comprehension;
DHARANAM –
Concentration, Retention;
UUHAM –
Comprehend, inference, deliberation; tarka/vitarka
APOHA –
Refuting, rejecting, arguing, denying, reasoning power, removal of doubt,
ARTHAVIJNAANAM
– Comprehension of meaning
TATTVAJNAANAM
– Thorough knowledge/insight of Truth (Yathaartha Jnaana);
understanding/grasping the essence of ultimate truth;
Lord Hanuman is foremost among the intellegentsia; He knows that Lord Sri Rama is none other than the Supreme God Sri Hari
SarVottama;
Jite[a-I]ndriyAm buddHi-MataAm VarisHttha....
मनोजवं
मारुततुल्यवेगं
जितेन्द्रियं बुद्धिमतां वरिष्ठ ।
वातात्मजं वानरयूथमुख्यं
श्रीरामदूतं शरणं प्रपद्ये ।
Mano-Javam Maaruta-Tulya-Vegam
Jite[a-I]ndriyam Buddhi-Mataam Varishttha |
Vaata-Atmajam Vaanara-Yuutha-Mukhyam
Shriiraama-Duutam Sarannam Prapadye |
जितेन्द्रियं बुद्धिमतां वरिष्ठ ।
वातात्मजं वानरयूथमुख्यं
श्रीरामदूतं शरणं प्रपद्ये ।
Mano-Javam Maaruta-Tulya-Vegam
Jite[a-I]ndriyam Buddhi-Mataam Varishttha |
Vaata-Atmajam Vaanara-Yuutha-Mukhyam
Shriiraama-Duutam Sarannam Prapadye |
Meaning....
Lord Hanuman is as swift as the mind and as fast as the Wind God
(Vaayu);
He is the one who has conquered the senses;
a master of Senses who keeps them always under his control;
> foremost among the intelligentsia,
honoured for his learning, intelligence and wisdom;
who is the son (Pavana Puthra) and incarnation of the Wind God
(Vaayu);
who is the chief of the army of Vanaras (Monkeys);
who is the messenger (emissary) of Lord Sri Rama;
I surrender to such mighty God, Lord Hanuman.
Such Lord Hanuman should be worshiped for....
Buddhir balam yaso dhairyam Nirbhayatvam arogata
Ajaadyam vaak patuthvam cha Hanumath smaranaath bhavet;
Ajaadyam vaak patuthvam cha Hanumath smaranaath bhavet;
ಬುದ್ಧಿರ್ಬಲಂ ಯಶೋಧೈರ್ಯಂ ನಿರ್ಭಯತ್ವಂ ಅರೋಗತಾ |
ಅಜಾಡ್ಯಂ ವಾಕ್ಪಟುತ್ವಂಚ ಹನೂಮತ್ ಸ್ಮರಣಂ ಭವೇತ್ |
बुद्धिर्बलं यशोधैर्यं निर्भयत्वं अरोगता ।
अजाड्यं वाक्पटुत्वंच हनूमत् स्मरणं भवेत् ।
ಅಜಾಡ್ಯಂ ವಾಕ್ಪಟುತ್ವಂಚ ಹನೂಮತ್ ಸ್ಮರಣಂ ಭವೇತ್ |
बुद्धिर्बलं यशोधैर्यं निर्भयत्वं अरोगता ।
अजाड्यं वाक्पटुत्वंच हनूमत् स्मरणं भवेत् ।
By worshiping Lord Hanuman one will derive/be bestowed with....
> wisdom, (Buddhi)
> strength, (Balam)
> fame, (Yashass)
> valor, (Dhairyam)
> fearlessness, (Nirbhaya)
> good health, (Aroga)
> dearth of lethargy and (AjaAddyam)
> speech vigor; (VaakkPatuttvam)
> wisdom, (Buddhi)
> strength, (Balam)
> fame, (Yashass)
> valor, (Dhairyam)
> fearlessness, (Nirbhaya)
> good health, (Aroga)
> dearth of lethargy and (AjaAddyam)
> speech vigor; (VaakkPatuttvam)
Hari SarVottama - Vaayu
Jeevottama
Sri GuruRaajoVijayate
Sri GuruRaajoVijayate

buddhau cha nAnyo hanumatsamAnaH
ReplyDeletepumAn kadAchit kva cha kashchanaiva ||
(Mahabharata Tatparya Nirnaya)
There is no other person equal to Hanuman in knowledge/intelligence, renunciation, devotion to Lord SriHari, fortitude, steadiness, vitality, strength, zeal and intelligence at any time or in any place.